Hebrews 3:10
Parallel Translations


NASB: "THEREFORE I WAS ANGRY WITH THIS GENERATION, AND SAID, 'THEY ALWAYS GO ASTRAY IN THEIR HEART, AND THEY DID NOT KNOW MY WAYS'; (NASB ©1995)
GWT: although they had seen what I had done for 40 years. That is why I was angry with those people. So I said, 'Their hearts continue to stray, and they have not learned my ways.' (GOD'S WORD®)
KJV: Wherefore I was grieved with that generation, and said, They do alway err in their heart; and they have not known my ways.
ASV: Wherefore I was displeased with this generation, And said, They do always err in their heart: But they did not know my ways;
BBE: So that I was angry with this generation, and I said, Their hearts are in error at all times, and they have no knowledge of my ways;
DBY: Wherefore I was wroth with this generation, and said, They always err in heart; and they have not known my ways;
WEY: Therefore I was greatly grieved with that generation, and I said, 'They are ever going astray in heart, and have not learnt to know My paths.'
WBS: Wherefore I was grieved with that generation, and said, They do always err in their heart; and they have not known my ways.
WEB: Therefore I was displeased with that generation, and said,'They always err in their heart, but they didn't know my ways;'
YLT: wherefore I was grieved with that generation, and said, Always do they go astray in heart, and these have not known My ways;

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible