Hebrews 13:15 | |
NASB: Through Him then, let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that give thanks to His name. (NASB ©1995) GWT: Through Jesus we should always bring God a sacrifice of praise, that is, words that acknowledge him. (GOD'S WORD®) KJV: By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name. ASV: Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name. BBE: Let us then make offerings of praise to God at all times through him, that is to say, the fruit of lips giving witness to his name. DBY: By him therefore let us offer the sacrifice of praise continually to God, that is, the fruit of the lips confessing his name. WEY: Through Him, then, let us continually lay on the altar a sacrifice of praise to God, namely, the utterance of lips that give thanks to His Name. WBS: By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips, giving thanks to his name. WEB: Through him, then, let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which proclaim allegiance to his name. YLT: through him, then, we may offer up a sacrifice of praise always to God, that is, the fruit of lips, giving thanks to His name; | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |