Hebrews 12:10 | |
NASB: For they disciplined us for a short time as seemed best to them, but He [disciplines us] for [our] good, so that we may share His holiness. (NASB ©1995) GWT: For a short time our fathers disciplined us as they thought best. Yet, God disciplines us for our own good so that we can become holy like him. (GOD'S WORD®) KJV: For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness. ASV: For they indeed for a few days chastened us as seemed good to them; but he for our profit, that we may be partakers of his holiness. BBE: For they truly gave us punishment for a short time, as it seemed good to them; but he does it for our profit, so that we may become holy as he is. DBY: For they indeed chastened for a few days, as seemed good to them; but he for profit, in order to the partaking of his holiness. WEY: It is true that they disciplined us for a few years according as they thought fit; but He does it for our certain good, in order that we may become sharers in His own holy character. WBS: For they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness. WEB: For they indeed, for a few days, punished us as seemed good to them; but he for our profit, that we may be partakers of his holiness. YLT: for they, indeed, for a few days, according to what seemed good to them, were chastening, but He for profit, to be partakers of His separation; | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |