Hebrews 11:29
Parallel Translations


NASB: By faith they passed through the Red Sea as though [they were passing] through dry land; and the Egyptians, when they attempted it, were drowned. (NASB ©1995)
GWT: Faith caused the people to go through the Red Sea as if it were dry land. The Egyptians also tried this, but they drowned. (GOD'S WORD®)
KJV: By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were drowned.
ASV: By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were swallowed up.
BBE: By faith they went through the Red Sea as if it had been dry land, though the Egyptians were overcome by the water when they made an attempt to do the same.
DBY: By faith they passed through the Red sea as through dry land; of which the Egyptians having made trial were swallowed up.
WEY: Through faith they passed through the Red Sea as though they were passing over dry land, but the Egyptians, when they tried to do the same, were swallowed up.
WBS: By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians essaying to do were drowned.
WEB: By faith, they passed through the Red Sea as on dry land. When the Egyptians tried to do so, they were swallowed up.
YLT: By faith they did pass through the Red Sea as through dry land, which the Egyptians having received a trial of, were swallowed up;

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible