Habakkuk 2:7 | |
NASB: "Will not your creditors rise up suddenly, And those who collect from you awaken? Indeed, you will become plunder for them. (NASB ©1995) GWT: Won't your creditors suddenly rise up and those who are going to shake you wake up? Then you will become their prize. (GOD'S WORD®) KJV: Shall they not rise up suddenly that shall bite thee, and awake that shall vex thee, and thou shalt be for booties unto them? ASV: Shall they not rise up suddenly that shall bite thee, and awake that shall vex thee, and thou shalt be for booty unto them? BBE: Will not your creditors suddenly be moved against you, and your troublers get up from their sleep, and you will be to them like goods taken in war? DBY: Shall they not rise up suddenly that shall bite thee, and they awake up that shall vex thee, and thou shalt be for booties unto them? JPS: Shall they not rise up suddenly that shall exact interest of thee, and awake that shall violently shake thee, and thou shalt be for booties unto them? WBS: Shall they not rise suddenly that shall bite thee, and awake that shall disturb thee, and thou shalt be for booties to them? WEB: Won't your debtors rise up suddenly, and wake up those who make you tremble, and you will be their victim? YLT: Do not thy usurers instantly rise up, And those shaking thee awake up, And thou hast been for a spoil to them? | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |