Genesis 34:19
Parallel Translations


NASB: The young man did not delay to do the thing, because he was delighted with Jacob's daughter. Now he was more respected than all the household of his father. (NASB ©1995)
GWT: The young man didn't waste any time in doing what they said because he took such pleasure in Jacob's daughter. He was the most honored person in all his father's family. (GOD'S WORD®)
KJV: And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob's daughter: and he was more honorable than all the house of his father.
ASV: And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob's daughter: and he was honored above all the house of his father.
BBE: And without loss of time the young man did as they said, because he had delight in Jacob's daughter, and he was the noblest of his father's house.
DBY: And the youth did not delay to do this, because he had delight in Jacob's daughter. And he was honourable above all in the house of his father.
JPS: And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob's daughter. And he was honoured above all the house of his father.
WBS: And the young man deferred not to do the thing, because he had delight in Jacob's daughter: and he was more honorable than all the house of his father.
WEB: The young man didn't wait to do this thing, because he had delight in Jacob's daughter, and he was honored above all the house of his father.
YLT: and the young man delayed not to do the thing, for he had delight in Jacob's daughter, and he is honourable above all the house of his father.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible