Genesis 19:11
Parallel Translations


NASB: They struck the men who were at the doorway of the house with blindness, both small and great, so that they wearied [themselves trying] to find the doorway. (NASB ©1995)
GWT: Then they struck all the men who were in the doorway of the house, young and old alike, with blindness so that they gave up trying to find the door. (GOD'S WORD®)
KJV: And they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door.
ASV: And they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great, so that they wearied themselves to find the door.
BBE: But the men who were outside the door they made blind, all of them, small and great, so that they were tired out with looking for the door.
DBY: And they smote the men that were at the entrance of the house with blindness, from the smallest to the greatest; and they wearied themselves to find the entrance.
JPS: And they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great; so that they wearied themselves to find the door.
WBS: And they smote the men that were at the door of the house with blindness, both small and great: so that they wearied themselves to find the door.
WEB: They struck the men who were at the door of the house with blindness, both small and great, so that they wearied themselves to find the door.
YLT: and the men who [are] at the opening of the house they have smitten with blindness, from small even unto great, and they weary themselves to find the opening.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible