Genesis 16:4 | |
NASB: He went in to Hagar, and she conceived; and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her sight. (NASB ©1995) GWT: He slept with Hagar, and she became pregnant. When Hagar realized that she was pregnant, she began to be disrespectful to Sarai, her owner. (GOD'S WORD®) KJV: And he went in unto Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes. ASV: And he went in unto Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes. BBE: And he went in to Hagar and she became with child, and when she saw that she was with child, she no longer had any respect for her master's wife. DBY: And he went in to Hagar, and she conceived. And when she saw that she had conceived, her mistress was lightly esteemed in her eyes. JPS: And he went in unto Hagar, and she conceived; and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes. WBS: And he went in to Hagar, and she conceived: and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes. WEB: He went in to Hagar, and she conceived. When she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes. YLT: and he goeth in unto Hagar, and she conceiveth, and she seeth that she hath conceived, and her mistress is lightly esteemed in her eyes. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |