Genesis 13:16
Parallel Translations


NASB: "I will make your descendants as the dust of the earth, so that if anyone can number the dust of the earth, then your descendants can also be numbered. (NASB ©1995)
GWT: I will also give you as many descendants as the dust of the earth. If anyone could count the dust of the earth, then he could also count your descendants. (GOD'S WORD®)
KJV: And I will make thy seed as the dust of the earth: so that if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered.
ASV: And I will make thy seed as the dust of the earth: So that if a man can number the dust of the earth, then may thy seed also be numbered.
BBE: And I will make your children like the dust of the earth, so that if the dust of the earth may be numbered, then will your children be numbered.
DBY: And I will make thy seed as the dust of the earth, so that if any one can number the dust of the earth, thy seed also will be numbered.
JPS: And I will make thy seed as the dust of the earth; so that if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered.
WBS: And I will make thy seed as the dust of the earth: so that if a man can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered.
WEB: I will make your offspring as the dust of the earth, so that if a man can number the dust of the earth, then your seed may also be numbered.
YLT: And I have set thy seed as dust of the earth, so that, if one is able to number the dust of the earth, even thy seed is numbered;

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible