Exodus 40:4
Parallel Translations


NASB: "You shall bring in the table and arrange what belongs on it; and you shall bring in the lampstand and mount its lamps. (NASB ©1995)
GWT: Bring in the table, and arrange everything on it. Bring in the lamp stand, and set up the lamps. (GOD'S WORD®)
KJV: And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.
ASV: And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.
BBE: And put the table inside, placing all the things on it in order; and put in the support for the lights, and let its lights be burning.
DBY: And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it. And thou shalt bring in the candlestick and light its lamps.
JPS: And thou shalt bring in the table, and set in order the bread that is upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light the lamps thereof.
WBS: And thou shalt bring in the table, and set in order the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring in the candlestick, and light its lamps.
WEB: You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lampstand, and light its lamps.
YLT: and hast brought in the table, and set its arrangement in order, and hast brought in the candlestick, and caused its lamps to go up.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible