Exodus 21:18 | |
NASB: "If men have a quarrel and one strikes the other with a stone or with [his] fist, and he does not die but remains in bed, (NASB ©1995) GWT: "This is what you must do whenever men quarrel and one hits the other with a rock or with his fist and injures him so that he has to stay in bed. (GOD'S WORD®) KJV: And if men strive together, and one smite another with a stone, or with his fist, and he die not, but keepeth his bed: ASV: And if men contend, and one smite the other with a stone, or with his fist, and he die not, but keep his bed; BBE: If, in a fight, one man gives another a blow with a stone, or with the shut hand, not causing his death, but making him keep in bed; DBY: And if men dispute, and one strike the other with a stone, or with the fist, and he die not, but take to his bed, JPS: And if men contend, and one smite the other with a stone, or with his fist, and he die not, but keep his bed; WBS: And if men contend together, and one shall smite another with a stone, or with his fist, and he shall not die, but keep his bed: WEB: "If men quarrel and one strikes the other with a stone, or with his fist, and he doesn't die, but is confined to bed; YLT: 'And when men contend, and a man hath smitten his neighbour with a stone, or with the fist, and he die not, but hath fallen on the bed; | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |