Exodus 19:10
Parallel Translations


NASB: The LORD also said to Moses, "Go to the people and consecrate them today and tomorrow, and let them wash their garments; (NASB ©1995)
GWT: So the LORD said to Moses, "Go to the people, and tell them they have two days to get ready. They must set themselves apart as holy. Have them wash their clothes (GOD'S WORD®)
KJV: And the LORD said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes,
ASV: And Jehovah said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to-day and to-morrow, and let them wash their garments,
BBE: And the Lord said to Moses, Go to the people and make them holy today and tomorrow, and let their clothing be washed.
DBY: And Jehovah said to Moses, Go to the people, and hallow them to-day and to-morrow, and let them wash their clothes;
JPS: And the LORD said unto Moses: 'Go unto the people, and sanctify them to-day and to-morrow, and let them wash their garments,
WBS: And the LORD said to Moses, Go to the people, and sanctify them to-day and to-morrow, and let them wash their clothes,
WEB: Yahweh said to Moses, "Go to the people, and sanctify them today and tomorrow, and let them wash their garments,
YLT: And Jehovah saith unto Moses, 'Go unto the people; and thou hast sanctified them to-day and to-morrow, and they have washed their garments,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible