Ephesians 6:16
Parallel Translations


NASB: in addition to all, taking up the shield of faith with which you will be able to extinguish all the flaming arrows of the evil [one]. (NASB ©1995)
GWT: In addition to all these, take the Christian faith as your shield. With it you can put out all the flaming arrows of the evil one. (GOD'S WORD®)
KJV: Above all, taking the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.
ASV: withal taking up the shield of faith, wherewith ye shall be able to quench all the fiery darts of the evil one .
BBE: And most of all, using faith as a cover to keep off all the flaming arrows of the Evil One.
DBY: besides all these, having taken the shield of faith with which ye will be able to quench all the inflamed darts of the wicked one.
WEY: And besides all these take the great shield of faith, on which you will be able to quench all the flaming darts of the Wicked one;
WBS: Above all, taking the shield of faith, with which ye will be able to extinguish all the fiery darts of the wicked.
WEB: above all, taking up the shield of faith, with which you will be able to quench all the fiery darts of the evil one.
YLT: above all, having taken up the shield of the faith, in which ye shall be able all the fiery darts of the evil one to quench,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible