Ephesians 4:8
Parallel Translations


NASB: Therefore it says, "WHEN HE ASCENDED ON HIGH, HE LED CAPTIVE A HOST OF CAPTIVES, AND HE GAVE GIFTS TO MEN." (NASB ©1995)
GWT: That's why the Scriptures say: "When he went to the highest place, he took captive those who had captured us and gave gifts to people." (GOD'S WORD®)
KJV: Wherefore he saith, When he ascended up on high, he led captivity captive, and gave gifts unto men.
ASV: Wherefore he saith, When he ascended on high, he led captivity captive, And gave gifts unto men.
BBE: For this reason he says, He went up on high, taking his prisoners with him, and gave freely to men.
DBY: Wherefore he says, Having ascended up on high, he has led captivity captive, and has given gifts to men.
WEY: For this reason Scripture says: "He re-ascended on high, He led captive a host of captives, and gave gifts to men."
WBS: Wherefore he saith, When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts to men.
WEB: Therefore he says, "When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts to men."
YLT: wherefore, he saith, 'Having gone up on high he led captive captivity, and gave gifts to men,' --

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible