Ephesians 4:22 | |
NASB: that, in reference to your former manner of life, you lay aside the old self, which is being corrupted in accordance with the lusts of deceit, (NASB ©1995) GWT: You were taught to change the way you were living. The person you used to be will ruin you through desires that deceive you. (GOD'S WORD®) KJV: That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts; ASV: that ye put away, as concerning your former manner of life, the old man, that waxeth corrupt after the lusts of deceit; BBE: That you are to put away, in relation to your earlier way of life, the old man, which has become evil by love of deceit; DBY: namely your having put off according to the former conversation the old man which corrupts itself according to the deceitful lusts; WEY: to put away, in regard to your former mode of life, your original evil nature which is doomed to perish as befits its misleading impulses, WBS: That ye put off concerning the former manner of life the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts: WEB: that you put away, as concerning your former way of life, the old man, that grows corrupt after the lusts of deceit; YLT: ye are to put off concerning the former behaviour the old man, that is corrupt according to the desires of the deceit, | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |