Deuteronomy 27:19 | |
NASB: 'Cursed is he who distorts the justice due an alien, orphan, and widow.' And all the people shall say, 'Amen.' (NASB ©1995) GWT: "Whoever deprives foreigners, orphans, or widows of justice will be cursed." Then all the people will say amen. (GOD'S WORD®) KJV: Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen. ASV: Cursed be he that wresteth the justice due to the sojourner, fatherless, and widow. And all the people shall say, Amen. BBE: Cursed is he who gives a wrong decision in the cause of a man from a strange land, or of one without a father, or of a widow. And let all the people say, So be it. DBY: Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow! And all the people shall say, Amen. JPS: Cursed be he that perverteth the justice due to the stranger, fatherless, and widow. And all the people shall say: Amen. WBS: Cursed be he that perverteth the judgment of the stranger, fatherless, and widow: and all the people shall say, Amen. WEB: 'Cursed is he who wrests the justice due to the foreigner, fatherless, and widow.' All the people shall say,'Amen.' YLT: 'Cursed [is] he who is turning aside the judgment of fatherless, sojourner, and widow, -- and all the people have said, Amen. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |