Colossians 2:12 | |
NASB: having been buried with Him in baptism, in which you were also raised up with Him through faith in the working of God, who raised Him from the dead. (NASB ©1995) GWT: This happened when you were placed in the tomb with Christ through baptism. In baptism you were also brought back to life with Christ through faith in the power of God, who brought him back to life. (GOD'S WORD®) KJV: Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead. ASV: having been buried with him in baptism, wherein ye were also raised with him through faith in the working of God, who raised him from the dead. BBE: Having been put to death with him in baptism, by which you came to life again with him, through faith in the working of God, who made him come back from the dead. DBY: buried with him in baptism, in which ye have been also raised with him through faith of the working of God who raised him from among the dead. WEY: having been buried with Him in your baptism, in which you were also raised with Him through faith produced within you by God who raised Him from among the dead. WBS: Buried with him in baptism, in which also ye are raised with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead. WEB: having been buried with him in baptism, in which you were also raised with him through faith in the working of God, who raised him from the dead. YLT: being buried with him in the baptism, in which also ye rose with [him] through the faith of the working of God, who did raise him out of the dead. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |