Amos 8:6 | |
NASB: So as to buy the helpless for money And the needy for a pair of sandals, And [that] we may sell the refuse of the wheat?" (NASB ©1995) GWT: We can buy the poor with money and the needy for a pair of sandals. We can sell the husks mixed in with the wheat." (GOD'S WORD®) KJV: That we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes; yea, and sell the refuse of the wheat? ASV: that we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes, and sell the refuse of the wheat? BBE: Getting the poor for silver, and him who is in need for the price of two shoes, and taking a price for the waste parts of the grain. DBY: that we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes; and that we may sell the refuse of the wheat. JPS: That we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes, and sell the refuse of the corn?' WBS: That we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes; and even sell the refuse of the wheat? WEB: that we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes, and sell the sweepings with the wheat?'" YLT: To purchase with money the poor, And the needy for a pair of sandals, Yea, the refuse of the pure corn we sell. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |