Acts 4:17 | |
NASB: "But so that it will not spread any further among the people, let us warn them to speak no longer to any man in this name." (NASB ©1995) GWT: So let's threaten them. Let's tell them that they must never speak to anyone about the one named Jesus. Then the news about the miracle that they have performed will not spread any further among the people." (GOD'S WORD®) KJV: But that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name. ASV: But that it spread no further among the people, let us threaten them, that they speak henceforth to no man in this name. BBE: But so that it may not go farther among the people, let us put them in fear of punishment if they say anything in future in this name. DBY: But that it be not further spread among the people, let us threaten them severely no longer to speak to any man in this name. WEY: But to prevent the matter spreading any further among the people, let us stop them by threats from speaking in the future in this name to any one whatever." WBS: But that it may spread no further among the people, let us strictly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name. WEB: But so that this spreads no further among the people, let's threaten them, that from now on they don't speak to anyone in this name." YLT: but that it may spread no further toward the people, let us strictly threaten them no more to speak in this name to any man.' | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |