Acts 28:16
Parallel Translations


NASB: When we entered Rome, Paul was allowed to stay by himself, with the soldier who was guarding him. (NASB ©1995)
GWT: After our arrival, Paul was allowed to live by himself, but he had a soldier who guarded him. (GOD'S WORD®)
KJV: And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.
ASV: And when we entered into Rome, Paul was suffered to abide by himself with the soldier that guarded him.
BBE: And when we came into Rome, they let Paul have a house for himself and the armed man who kept watch over him.
DBY: And when we came to Rome, the centurion delivered up the prisoners to the praetorian prefect, but Paul was allowed to remain by himself with the soldier who kept him.
WEY: Upon our arrival in Rome, Paul received permission to live by himself, guarded by a soldier.
WBS: And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself, with a soldier that kept him.
WEB: When we entered into Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard, but Paul was allowed to stay by himself with the soldier who guarded him.
YLT: And when we came to Rome, the centurion delivered up the prisoners to the captain of the barrack, but Paul was suffered to remain by himself, with the soldier guarding him.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible