Acts 23:1 | |
NASB: Paul, looking intently at the Council, said, "Brethren, I have lived my life with a perfectly good conscience before God up to this day." (NASB ©1995) GWT: Paul stared at the Jewish council and said, "Brothers, my relationship with God has always given me a perfectly clear conscience." (GOD'S WORD®) KJV: And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day. ASV: And Paul, looking stedfastly on the council, said, Brethren, I have lived before God in all good conscience until this day. BBE: And Paul, looking fixedly at the Sanhedrin, said, My brothers, my life has been upright before God till this day. DBY: And Paul, fixing his eyes on the council, said, Brethren, I have walked in all good conscience with God unto this day. WEY: Then Paul, fixing a steady gaze on the Sanhedrin, said, "Brethren, it is with a perfectly clear conscience that I have discharged my duties before God up to this day." WBS: And Paul, earnestly beholding the council, said, Men, brethren, I have lived in all good conscience before God until this day. WEB: Paul, looking steadfastly at the council, said, "Brothers, I have lived before God in all good conscience until this day." YLT: And Paul having earnestly beheld the sanhedrim, said, 'Men, brethren, I in all good conscience have lived to God unto this day;' | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |