Acts 19:12 | |
NASB: so that handkerchiefs or aprons were even carried from his body to the sick, and the diseases left them and the evil spirits went out. (NASB ©1995) GWT: People would take handkerchiefs and aprons that had touched Paul's skin to those who were sick. Their sicknesses would be cured, and evil spirits would leave them. (GOD'S WORD®) KJV: So that from his body were brought unto the sick handkerchiefs or aprons, and the diseases departed from them, and the evil spirits went out of them. ASV: insomuch that unto the sick were carried away from his body handkerchiefs or aprons, and the evil spirits went out. BBE: So that bits of linen and clothing from his body were taken to people who were ill, and their diseases went away from them and the evil spirits went out. DBY: so that even napkins or aprons were brought from his body and put upon the sick, and the diseases left them, and the wicked spirits went out. WEY: Towels or aprons, for instance, which Paul had handled used to be carried to the sick, and they recovered from their ailments, or the evil spirits left them. WBS: So that from his body were brought to the sick, handkerchiefs, or aprons, and the diseases departed from them, and the evil spirits went out of them. WEB: so that even handkerchiefs or aprons were carried away from his body to the sick, and the evil spirits went out. YLT: so that even unto the ailing were brought from his body handkerchiefs or aprons, and the sicknesses departed from them; the evil spirits also went forth from them. | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |