Acts 15:16 | |
NASB: 'AFTER THESE THINGS I will return, AND I WILL REBUILD THE TABERNACLE OF DAVID WHICH HAS FALLEN, AND I WILL REBUILD ITS RUINS, AND I WILL RESTORE IT, (NASB ©1995) GWT: 'Afterwards, I will return. I will set up David's fallen tent again. I will restore its ruined places again. I will set it up again (GOD'S WORD®) KJV: After this I will return, and will build again the tabernacle of David, which is fallen down; and I will build again the ruins thereof, and I will set it up: ASV: After these things I will return, And I will build again the tabernacle of David, which is fallen; And I will build again the ruins thereof, And I will set it up: BBE: After these things I will come back, and will put up the tent of David which has been broken down, building up again its broken parts and making it complete: DBY: After these things I will return, and will rebuild the tabernacle of David which is fallen, and will rebuild its ruins, and will set it up, WEY: "'"Afterwards I will return, and will rebuild David's fallen tent. Its ruins I will rebuild, and I will set it up again; WBS: After this I will return, and will build again the tabernacle of David which is fallen down; and I will build again the ruins of it; and I will set it up: WEB: 'After these things I will return. I will again build the tabernacle of David, which has fallen. I will again build its ruins. I will set it up, YLT: After these things I will turn back, and I will build again the tabernacle of David, that is fallen down, and its ruins I will build again, and will set it upright -- | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |