Acts 12:3
Parallel Translations


NASB: When he saw that it pleased the Jews, he proceeded to arrest Peter also. Now it was during the days of Unleavened Bread. (NASB ©1995)
GWT: When he saw how this pleased the Jews, he arrested Peter too. This happened during the days of Unleavened Bread. (GOD'S WORD®)
KJV: And because he saw it pleased the Jews, he proceeded further to take Peter also. (Then were the days of unleavened bread.)
ASV: And when he saw that it pleased the Jews, he proceeded to seize Peter also. And those were the days of unleavened bread.
BBE: And when he saw that this was pleasing to the Jews he went on to take Peter in addition. This was at the time of the feast of unleavened bread.
DBY: And seeing that it was pleasing to the Jews, he went on to take Peter also: (and they were the days of unleavened bread:)
WEY: Finding that this gratified the Jews, he proceeded to seize Peter also; these being the days of Unleavened Bread.
WBS: And because he saw it pleased the Jews, he proceeded further to take Peter also. Then were the days of unleavened bread.
WEB: When he saw that it pleased the Jews, he proceeded to seize Peter also. This was during the days of unleavened bread.
YLT: and having seen that it is pleasing to the Jews, he added to lay hold of Peter also -- and they were the days of the unleavened food --

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible