2 Timothy 2:9 | |
NASB: for which I suffer hardship even to imprisonment as a criminal; but the word of God is not imprisoned. (NASB ©1995) GWT: I'm suffering disgrace for spreading this Good News. I have even been put into prison like a criminal. However, God's word is not imprisoned. (GOD'S WORD®) KJV: Wherein I suffer trouble, as an evil doer, even unto bonds; but the word of God is not bound. ASV: wherein I suffer hardship unto bonds, as a malefactor; but the word of God is not bound. BBE: In which I put up with the hardest conditions, even prison chains, like one who has done a crime; but the word of God is not in chains. DBY: in which I suffer even unto bonds as an evil-doer: but the word of God is not bound. WEY: For preaching the Good News I suffer, and am even put in chains, as if I were a criminal: yet the word of God is not imprisoned. WBS: In which I suffer trouble, as an evil-doer, even to bonds; but the word of God is not bound. WEB: in which I suffer hardship to the point of chains as a criminal. But God's word isn't chained. YLT: in which I suffer evil -- unto bonds, as an evil-doer, but the word of God hath not been bound; | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |