2 Samuel 19:36 | |
NASB: "Your servant would merely cross over the Jordan with the king. Why should the king compensate me [with] this reward? (NASB ©1995) GWT: I'll just cross the Jordan River with you. Why should you give me such a reward? (GOD'S WORD®) KJV: Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward? ASV: Thy servant would but just go over the Jordan with the king: and why should the king recompense it me with such a reward? BBE: Your servant's desire was only to take the king over Jordan; why is the king to give me such a reward? DBY: Thy servant will go a little way over the Jordan with the king; and why should the king recompense it to me with this reward? JPS: Thy servant would but just go over the Jordan with the king; and why should the king recompense it me with such a reward? WBS: Thy servant will go a little way over Jordan with the king: and why should the king recompense me with such a reward? WEB: Your servant would but just go over the Jordan with the king. Why should the king repay me with such a reward? YLT: As a little thing, thy servant doth pass over the Jordan with the king, and why doth the king recompense me this recompense? | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |