2 Peter 3:14
Parallel Translations


NASB: Therefore, beloved, since you look for these things, be diligent to be found by Him in peace, spotless and blameless, (NASB ©1995)
GWT: Therefore, dear friends, with this to look forward to, make every effort to have him find you at peace, without [spiritual] stains or blemishes. (GOD'S WORD®)
KJV: Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.
ASV: Wherefore, beloved, seeing that ye look for these things, give diligence that ye may be found in peace, without spot and blameless in his sight.
BBE: For this reason, my loved ones, as you are looking for these things, take great care that when he comes you may be in peace before him, free from sin and every evil thing.
DBY: Wherefore, beloved, as ye wait for these things, be diligent to be found of him in peace, without spot and blameless;
WEY: Therefore, dear friends, since you have these expectations, earnestly seek to be found in His presence, free from blemish or reproach, in peace.
WBS: Wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found by him in peace, without spot, and blameless.
WEB: Therefore, beloved, seeing that you look for these things, be diligent to be found in peace, without blemish and blameless in his sight.
YLT: wherefore, beloved, these things waiting for, be diligent, spotless and unblameable, by Him to be found in peace,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible