2 Corinthians 2:16
Parallel Translations


NASB: to the one an aroma from death to death, to the other an aroma from life to life. And who is adequate for these things? (NASB ©1995)
GWT: To some people we are a deadly fragrance, while to others we are a life-giving fragrance. Who is qualified to tell about Christ? (GOD'S WORD®)
KJV: To the one we are the savour of death unto death; and to the other the savour of life unto life. And who is sufficient for these things?
ASV: to the one a savor from death unto death; to the other a savor from life unto life. And who is sufficient for these things?
BBE: To the one it is a perfume of death to death; to the other a perfume of life to life. And who is enough for such things?
DBY: to the one an odour from death unto death, but to the others an odour from life unto life; and who is sufficient for these things?
WEY: to the last-named an odor of death predictive of death, and to the others an odor of life predictive of life. And for such service as this who is competent?
WBS: To the one we are the savor of death to death; and to the other the savor of life to life. And who is sufficient for these things?
WEB: to the one a stench from death to death; to the other a sweet aroma from life to life. Who is sufficient for these things?
YLT: to the one, indeed, a fragrance of death to death, and to the other, a fragrance of life to life; and for these things who is sufficient?

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible