2 Corinthians 11:7 | |
NASB: Or did I commit a sin in humbling myself so that you might be exalted, because I preached the gospel of God to you without charge? (NASB ©1995) GWT: Did I commit a sin when I humbled myself by telling you the Good News of God free of charge so that you could become important? (GOD'S WORD®) KJV: Have I committed an offence in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God freely? ASV: Or did I commit a sin in abasing myself that ye might be exalted, because I preached to you the gospel of God for nought? BBE: Or did I do wrong in making myself low so that you might be lifted up, because I gave you the good news of God without reward? DBY: Have I committed sin, abasing myself in order that ye might be exalted, because I gratuitously announced to you the glad tidings of God? WEY: Is it a sin that I abased myself in order for you to be exalted, in that I proclaimed God's Good News to you without fee or reward? WBS: Have I committed an offense in abasing myself that ye might be exalted, because I have preached to you the gospel of God without reward? WEB: Or did I commit a sin in humbling myself that you might be exalted, because I preached to you God's Good News free of charge? YLT: The sin did I do -- myself humbling that ye might be exalted, because freely the good news of God I did proclaim to you? | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |