2 Corinthians 10:16 | |
NASB: so as to preach the gospel even to the regions beyond you, [and] not to boast in what has been accomplished in the sphere of another. (NASB ©1995) GWT: spreading the Good News in the regions far beyond you. We won't brag about things already accomplished by someone else. (GOD'S WORD®) KJV: To preach the gospel in the regions beyond you, and not to boast in another man's line of things made ready to our hand. ASV: so as to preach the gospel even unto the parts beyond you, and not to glory in another's province in regard of things ready to our hand. BBE: So that we may be able to go on and take the good news to countries still farther away than you are, and not take credit for another man's work in making things ready to our hand. DBY: to announce the glad tidings to that which is beyond you, not to be boasting in another's rule of things made ready to hand. WEY: and shall tell the Good News in the districts beyond you, not boasting in another man's sphere about work already done by him. WBS: To preach the gospel in the regions beyond you, and not to boast in another man's line of things made ready to our hand. WEB: so as to preach the Good News even to the parts beyond you, not to boast in what someone else has already done. YLT: in the [places] beyond you to proclaim good news, not in another's line in regard to the things made ready, to boast; | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |