2 Chronicles 6:8
Parallel Translations


NASB: "But the LORD said to my father David, 'Because it was in your heart to build a house for My name, you did well that it was in your heart. (NASB ©1995)
GWT: However, the LORD said to my father David, 'Since you had your heart set on building a temple for my name, your intentions were good. (GOD'S WORD®)
KJV: But the LORD said to David my father, Forasmuch as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well in that it was in thine heart:
ASV: But Jehovah said unto David my father, Whereas it was in thy heart to build a house for my name, thou didst well that it was in thy heart:
BBE: But the Lord said to David my father, You did well to have in your heart the desire to make a house for my name:
DBY: But Jehovah said to David my father, Whereas it was in thy heart to build a house unto my name, thou didst well that it was in thy heart;
JPS: But the LORD said unto David my father: Whereas it was in thy heart to build a house for My name, thou didst well that it was in thy heart;
WBS: But the LORD said to David my father, Forasmuch as it was in thy heart to build a house for my name, thou didst well in that it was in thy heart;
WEB: But Yahweh said to David my father, Whereas it was in your heart to build a house for my name, you did well that it was in your heart:
YLT: and Jehovah saith unto David my father, Because that it hath been with thy heart to build a house for My name, thou hast done well that it hath been with thy heart,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible