2 Chronicles 34:16
Parallel Translations


NASB: Then Shaphan brought the book to the king and reported further word to the king, saying, "Everything that was entrusted to your servants they are doing. (NASB ©1995)
GWT: Shaphan took the book to the king and reported, "We are doing everything you told us to do. (GOD'S WORD®)
KJV: And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to thy servants, they do it.
ASV: And Shaphan carried the book to the king, and moreover brought back word to the king, saying, All that was committed to thy servants, they are doing.
BBE: And Shaphan took the book to the king; and he gave him an account of what had been done, saying, Your servants are doing all they have been given to do;
DBY: And Shaphan carried the book to the king. And moreover he brought the king word again saying, All that was committed to the hand of thy servants, they do;
JPS: And Shaphan carried the book to the king, and moreover brought back word unto the king, saying: 'All that was committed to thy servants, they do it.
WBS: And Shaphan carried the book to the king, and brought the king word back again, saying, All that was committed to thy servants, they perform.
WEB: Shaphan carried the book to the king, and moreover brought back word to the king, saying, All that was committed to your servants, they are doing.
YLT: and Shaphan bringeth in the book unto the king, and bringeth the king back word again, saying, 'All that hath been given into the hand of thy servants they are doing,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible