1 Timothy 4:14
Parallel Translations


NASB: Do not neglect the spiritual gift within you, which was bestowed on you through prophetic utterance with the laying on of hands by the presbytery. (NASB ©1995)
GWT: Don't neglect the gift which you received through prophecy when the spiritual leaders placed their hands on you [to ordain you]. (GOD'S WORD®)
KJV: Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.
ASV: Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.
BBE: Make use of that grace in you, which was given to you by the word of the prophets, when the rulers of the church put their hands on you.
DBY: Be not negligent of the gift that is in thee, which has been given to thee through prophecy, with imposition of the hands of the elderhood.
WEY: Do not be careless about the gifts with which you are endowed, which were conferred on you through a divine revelation when the hands of the elders were placed upon you.
WBS: Neglect not the gift that is in thee, which was given thee by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.
WEB: Don't neglect the gift that is in you, which was given to you by prophecy, with the laying on of the hands of the elders.
YLT: be not careless of the gift in thee, that was given thee through prophecy, with laying on of the hands of the eldership;

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible