1 Thessalonians 4:9
Parallel Translations


NASB: Now as to the love of the brethren, you have no need for [anyone] to write to you, for you yourselves are taught by God to love one another; (NASB ©1995)
GWT: You don't need anyone to write to you about the way Christians should love each other. God has taught you to love each other. (GOD'S WORD®)
KJV: But as touching brotherly love ye need not that I write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another.
ASV: But concerning love of the brethren ye have no need that one write unto you: for ye yourselves are taught of God to love one another;
BBE: But about loving the brothers, there is no need for me to say anything to you in this letter: for you have the teaching of God that love for one another is right and necessary;
DBY: Now concerning brotherly love ye have no need that we should write to you, for ye yourselves are taught of God to love one another.
WEY: But on the subject of love for the brotherhood it is unnecessary for me to write to you, for you yourselves have been taught by God to love one another;
WBS: But concerning brotherly love ye need not that I write to you: for ye yourselves are taught by God to love one another.
WEB: But concerning brotherly love, you have no need that one write to you. For you yourselves are taught by God to love one another,
YLT: And concerning the brotherly love, ye have no need of [my] writing to you, for ye yourselves are God-taught to love one another,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible