1 Thessalonians 4:14
Parallel Translations


NASB: For if we believe that Jesus died and rose again, even so God will bring with Him those who have fallen asleep in Jesus. (NASB ©1995)
GWT: We believe that Jesus died and came back to life. We also believe that, through Jesus, God will bring back those who have died. They will come back with Jesus. (GOD'S WORD®)
KJV: For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.
ASV: For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also that are fallen asleep in Jesus will God bring with him.
BBE: For if we have faith that Jesus underwent death and came back again, even so those who are sleeping will come again with him by God's power.
DBY: For if we believe that Jesus has died and has risen again, so also God will bring with him those who have fallen asleep through Jesus.
WEY: For if we believe that Jesus has died and risen again, we also believe that, through Jesus, God will bring with Him those who shall have passed away.
WBS: For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also who sleep in Jesus will God bring with him.
WEB: For if we believe that Jesus died and rose again, even so God will bring with him those who have fallen asleep in Jesus.
YLT: for if we believe that Jesus died and rose again, so also God those asleep through Jesus he will bring with him,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible