1 Thessalonians 1:9 | |
NASB: For they themselves report about us what kind of a reception we had with you, and how you turned to God from idols to serve a living and true God, (NASB ©1995) GWT: They talk about how you welcomed us when we arrived. They even report how you turned away from false gods to serve the real, living God (GOD'S WORD®) KJV: For they themselves shew of us what manner of entering in we had unto you, and how ye turned to God from idols to serve the living and true God; ASV: For they themselves report concerning us what manner of entering in we had unto you; and how ye turned unto God from idols, to serve a living and true God, BBE: For they themselves give the news of how we came among you; and how you were turned from images to God, to the worship of a true and living God, DBY: for they themselves relate concerning us what entering in we had to you, and how ye turned to God from idols to serve a living and true God, WEY: For when others speak of us they report the reception we had from you, and how you turned from your idols to God, to be bondservants of the true and ever-living God, WBS: For they themselves show of us what manner of entrance we had to you, and how ye turned to God from idols, to serve the living and true God; WEB: For they themselves report concerning us what kind of a reception we had from you; and how you turned to God from idols, to serve a living and true God, YLT: for they themselves concerning us do declare what entrance we had unto you, and how ye did turn unto God from the idols, to serve a living and true God, | |
| GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved. New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. | |