1 Kings 13:5
Parallel Translations


NASB: The altar also was split apart and the ashes were poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of the LORD. (NASB ©1995)
GWT: The altar was torn apart, and the ashes from the altar were poured [on the ground]. This was the miraculous sign the man of God performed at the LORD's command. (GOD'S WORD®)
KJV: The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of the LORD.
ASV: The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of Jehovah.
BBE: And the altar was broken and the burned waste on it overturned; this was the sign which the man of God had given by the word of the Lord.
DBY: And the altar was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign that the man of God had given by the word of Jehovah.
JPS: The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of the LORD.
WBS: The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of the LORD.
WEB: The altar also was split apart, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of Yahweh.
YLT: and the altar is rent, and the ashes poured forth from the altar, according to the sign that the man of God had given by the word of Jehovah.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible