1 Corinthians 9:26
NASB: Therefore I run in such a way, as not without aim; I box in such a way, as not beating the air; (NASB ©1995)
GWT: So I run-but not without a clear goal ahead of me. So I box-but not as if I were just shadow boxing. (GOD'S WORD®)
KJV: I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:
ASV: I therefore so run, as not uncertainly; so fight I, as not beating the air:
BBE: So then I am running, not uncertainly; so I am fighting, not as one who gives blows in the air:
DBY: I therefore thus run, as not uncertainly; so I combat, as not beating the air.
WEY: That is how I run, not being in any doubt as to my goal. I am a boxer who does not inflict blows on the air,
WBS: I therefore so run, not as uncertainly; so I fight, not as one that beateth the air:
WEB: I therefore run like that, as not uncertainly. I fight like that, as not beating the air,
YLT: I, therefore, thus run, not as uncertainly, thus I fight, as not beating air;
|GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.|
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.