1 Corinthians 10:11
Parallel Translations


NASB: Now these things happened to them as an example, and they were written for our instruction, upon whom the ends of the ages have come. (NASB ©1995)
GWT: These things happened to make them an example for others. These things were written down as a warning for us who are living in the closing days of history. (GOD'S WORD®)
KJV: Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.
ASV: Now these things happened unto them by way of example; and they were written for our admonition, upon whom the ends of the ages are come.
BBE: Now these things were done as an example; and were put down in writing for our teaching, on whom the last days have come.
DBY: Now all these things happened to them as types, and have been written for our admonition, upon whom the ends of the ages are come.
WEY: All this kept happening to them with a figurative meaning; but it was put on record by way of admonition to us upon whom the ends of the Ages have come.
WBS: Now all these things happened to them for examples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come.
WEB: Now all these things happened to them by way of example, and they were written for our admonition, on whom the ends of the ages have come.
YLT: And all these things as types did happen to those persons, and they were written for our admonition, to whom the end of the ages did come,

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.


Online Parallel Bible